Monaco di Baviera. Leider haben wir bei vielen Fahrgästen für Stress gesorgt- jetzt sorgen wir mal für Entspannung.(Ci scusiamo con i passeggeri per lo stress causato, adesso ci preoccupiamo di farvi rilassare).
Così si legge sulla pagina ufficiale della S-Bahn di Monaco, che si scusa pubblicamente con i suoi passeggeri. La promessa di un meritato riposo -scritto in grassetto- si riferisce all’iniziativa di domani mercoledì 7 fino a venerdì 9 marzo di regalare 10.000 buoni validi per un’entrata gratuita alle Terme di Erding e 10.000 coupon per caffè con Brezn.
I buoni saranno distribuiti la mattina a partire dalle 7. direttamente sui treni. L’iniziativa si svolge in collaborazione con Radio Going e si estende per tutta la rete S-Bahn della città.
Motivo di tanta generosità i disagi dovuti alle gelide temperature della scorsa settimana, con conseguenti ritardi e cancellazioni dei treni, passeggeri esasperati e stremati dall’attesa.
